세월이 덧 없어라

세월이 덧 없어라

 

人生의 法則

 

삶은 언제나 알 듯 모를 듯

잡힐 듯 말 듯 우리에게 다가온다.

왜 삶은 정확한 정답을 주지 않는 것인지,

왜 공부를 해도 해답을 가르쳐 주지 않는지,

원망스러울 때가 있다.

 

아마 삶은 지금뿐 아니라

내가 살아 있는 동안에는 계속 그러할 것이다.

하지만 나는 삶에 있어서 우리가 정답에 가까이

갈 수 있는 법칙 하나쯤은 알고 있다.

그것은 그래 도의 법칙에 충실히 하는 것이다.

 

세상일이 마음대로 풀리지 않을 때

‘그래도’ 하며 고쳐 사는 것.

다른 사람이 나를 힘들게 할 때 ‘그래도’ 하며

그들에게 다시 한번 내 사랑을 보여 주는 것.

 

‘그래도’의 법칙에 충실히 하는 것은 어려운 일이지만

자신의 삶을 가장 확실하게 업그레이드시켜 준다.

 

- 옮김 -

 

카톡에서